Сшивание нитками — это долговечная техника, используемая в основном для переплета твердых и высококачественных мягких переплетов. Она предлагает множество возможностей для творческого дизайна, включая открытый корешок или использование разной бумаги и цветных ниток.
При сшивании нитками сложенные и собранные листы сшиваются по отдельности, а затем вместе вдоль корешка с помощью непрерывной нейлоновой нити. Сложенный лист обычно состоит из 16 страниц, но также распространены 8-страничные и 4-страничные блоки.
Сегодня этот процесс обычно выполняется на машине, но переплетчики также могут переплетать отдельные книги вручную: сшивать отдельные листы одной нитью, затем скреплять блоки вместе с помощью шнуров или лент, которые проходят по корешку и видны на открытом корешке в виде перпендикулярных ребер. Ленты также выступают в сторону и приклеиваются к футляру под форзацами.
1. Печатный лист складывается. 2. Сложенные листы собираются в единую брошюру. 3. Затем сложенные листы сшиваются. 4. На сшитый книжный блок наносится клей.
Финальный вариант брошюры с мягкой и твердой обложкой.
При машинном шитье нитками собранные листы раскрываются посередине и сшиваются с интервалом примерно 1,5–2 см с помощью прокалывающей иглы, крючкообразной иглы и швейной иглы с ниткой. Таким образом, каждый лист сшивается в блок, а все блоки сшиваются в брошюру. Сшитый нитками, все еще свободно скрепленный книжный блок приобретает устойчивость и прочность только при нанесении клея на корешок. Сшитый блок обрезается с трех сторон. Его можно вставить в твердый футляр или гибкую обложку.
Виды стежков
В зависимости от бумаги и требований проекта можно использовать различные виды стежков: простой стежок или смещенный стежок.
Простой стежок: стежки располагаются равномерно на каждом блоке — это приводит к вздутию, вызывая проблемы в дальнейшем.
Смещенный стежок: если положение нити попеременно смещено на длину стежка, это уменьшит вздутие вокруг корешка. Эффект особенно заметен на тонкой бумаге и художественной бумаге, а также когда в книге много блоков.
Толщина блока, объем
Даже толстые книжные блоки можно сшивать нитками. Максимальное количество страниц зависит от конкретной швейной машины. В любом случае важно, чтобы общее количество страниц делилось на 16, 8 или 4, что соответствует количеству страниц в 16-, 8- или 4-страничном блоке.
Материалы, процесс печати
Почти все виды бумаги плотностью от 50 до 170 г/м2 — как с покрытием, так и без — подходят для сшивания нитками. Однако слишком толстая и жесткая бумага очень сложна в работе. Можно смешивать различные виды бумаги и материалы, но важно помнить, что по крайней мере один блок — то есть четыре страницы — должен быть из одного материала. Отдельные страницы можно вставлять или вклеивать.
Направление волокон бумаги всегда должно быть параллельно корешку, иначе бумага может закручиваться и не открываться и не ложиться так же легко. Сшивание нитками хорошо подходит для всех процессов печати.
Открытие и укладка страниц на плоскость
Книги, сшитые нитками, относительно легко открываются и ложатся на плоскость, но многое зависит от других компонентов переплета. Например, книга, сшитая нитками с открытым корешком, не закроется автоматически, поэтому ее будет легко положить на плоскость. Однако недостатком является то, что она не будет такой прочной, как книга, сшитая нитками с закрытым корешком. Некоторые обложки также облегчают открывание и укладку страниц на плоскость — например, переплеты, в которых книжный блок не прикреплен непосредственно к корешку. В любом случае важно не наносить слишком много клея на корешок книг, сшитых нитками, потому что из-за этого их будет сложнее укладывать на плоскость.
Прочность, стоимость, тиражи
Ниточное шитье очень прочное и поэтому используется для высококачественных книг и продукции, которая будет подвергаться сильному износу, таких как школьные учебники и словари, которые должны прослужить долгое время. Отдельные страницы нельзя вырвать, не повредив переплет.
Поскольку книжный блок сначала переплетается, а затем на него наносится слой клея, ниточное шитье занимает больше времени, чем другие виды переплета, которые можно выполнить за один проход. Вставка блока в футляр будет еще более трудоемкой, поскольку их необходимо изготавливать специально, тогда как гибкая обложка занимает меньше времени.
Сшивание внакидку
При сшивании брошюр таким образом собранные листы сшиваются одной нитью, затем складываются в брошюру. Листы прокалываются с помощью специальной швейной машины или вручную, и нить протягивается сквозь отверстия. В результате создается прочный переплет, который можно повредить, только разорвав нить или переплетенный материал. Изделия, переплетенные с использованием этого метода, обрезаются с трех сторон.
С помощью специальной машины собранные листы прокалываются тремя или пятью отверстиями, затем нить протягивается и концы завязываются узлом. Стежки относительно длинные, но различаются. Нитки и узелки остаются видимыми в сгибе после складывания.
Челночный стежок
Для шитья таким стежком используется специализированная промышленная швейная машина, которая сшивает собранные листы с одинаковой длиной стежка от 5 до 20 мм. Плотная строчка обеспечивает прочный переплет и используется для переплета паспортов и других предметов. Шитье можно выполнять одной или двумя нитями, что означает, что можно использовать два разных цвета. Нитки для шитья бывают разной толщины и цвета. Размер ниткошвейной машины ограничивает максимальную ширину листа; ограничений по высоте нет.
Толщина блока, размер
Для шитья брошюр внакидку подходят только изделия с небольшим количеством страниц: от двух листов (восемь страниц) до толщины блока около 5 мм. Общее количество возможных страниц зависит от веса, текстуры и объема бумаги, а также от износа переплетенного продукта — чем больше вес, тем меньше страниц можно переплести, и наоборот. Если бумага слишком тяжелая, брошюру будет трудно открыть, тогда как очень легкие брошюры будут ломаться быстрее. Хорошей идеей будет подготовить макет для пробного запуска.
Если вы переплетаете много тяжелых листов, вы можете получить вздутие. Это означает, что корешок толще переднего края, что затрудняет последующую работу с книгой, например обрезку, и приводит к ее расползанию.
Материалы, процесс печати
Нить для шитья может быть изготовлена из синтетических волокон, натуральных волокон или композита; нить из синтетических волокон прочнее натуральной. Какая нить подойдет лучше, зависит от вида бумаги, количества и толщины сложенных листов и предполагаемого износа переплета.
Для создания долговечного переплета необходимо использовать прочную бумагу — в идеале, объемную книжную бумагу. Подходит плотность от 70 до 135 г/м2. Более тонкую бумагу не следует использовать для внутреннего листа, по крайней мере, потому что она может порваться, когда нить натянута и завязана узлом. Направление волокон бумаги всегда должно быть параллельно корешку, хотя неправильная ориентация бумаги не окажет такого негативного влияния на конечный результат, потому что в этом процессе не используется клей (который может привести к разбуханию волокон бумаги). Сшивание брошюр совместимо со всеми процессами печати: оно не мешает чернилам, и наоборот.
Прочность, открытие и укладка страниц на плоскость
Мягкие обложки, сшитые брошюрой, легко открываются и укладываются на плоскость, а переплет не имеет тенденции закрывать страницы силой. Это означает, что все, что напечатано в сгибе, будет видно. Челночный стежок — прочный и долговечный метод переплета. Плотные, непрерывные стежки прочно связывают страницы, а нить остается прочной даже в течение длительного времени.
Стоимость, тиражи
Этот метод относительно затратный, так как работа швейных машин требует много времени и усилий, и процесс не полностью автоматизирован. Поэтому стоимость возрастает пропорционально с увеличением тиража. Вам нужно заложить больше времени на шитье брошюр, потому что работа и работа швейных машин очень сложны. Это также можно сделать вручную, но тогда это, как правило, занимает еще больше времени.
Элементы дизайна
Разные виды бумаги: при шитье брошюр можно комбинировать огромный ассортимент бумаги. Даже бумаги и материалы с сильно различающейся плотностью и фактурой можно размещать последовательно. Однако помните, что каждый вид бумаги будет появляться в брошюре дважды.
Разные форматы: можно включать страницы меньшего размера и различные форматы. Как и при использовании разной бумаги, помните, что каждый формат будет появляться в брошюре дважды. Можно использовать цветные или металлические нитки, но они всегда должны быть совместимы с бумагой. Количество стежков и интервалы между ними могут различаться.
Сшивание втачку
Такой способ сшивания имеет превосходный вид и предлагает больше возможностей для дизайна. Например, помимо традиционного сшивания втачку (бокового шитья), существуют также такие варианты, как японское переплетное шитье.
Сшивание страниц с обложкой и без
Собранные сложенные листы или отдельные страницы сшиваются нитками через отверстия, просверленные примерно в 5 мм от сгиба — для этого существуют специализированные машины, но это можно сделать и вручную. Сшитые сбоку блоки обрезаются с трех или четырех сторон. Два наиболее распространенных метода бокового шитья — это прошивка с края и японское переплетное шитье.
Прошивка с края
Промышленная швейная машина сшивает блок плотными стежками по всей длине корешка. Петлевая нить продевается через бумагу и подхватывается крючком, затем бумага продвигается дальше. Каждая новая петля протягивается через предыдущую, переплетая нить. Шитье можно выполнять одной или двумя нитями, а длина стежка может быть разной.
Японский переплет (китайский переплет)
Одной из особых форм бокового сшивания является японский переплет. При этом методе листы складываются один раз, а затем сшиваются не по сгибу, а по открытому краю. Результат: сдвоенные листы. Другими словами, из исходных четырех страниц на каждом листе видны только две, а две другие скрыты. Блок сшивается так, что нить проходит вокруг корешка, а также по верхнему и нижнему краям — их больше нельзя обрезать.
Японский переплет нельзя полностью автоматизировать; некоторые этапы необходимо выполнять вручную. Только путем внедрения бесшовного переплета японский переплет можно выполнять в промышленных масштабах. Первоначально эта традиционная техника использовалась для переплета рисунков пером и тушью. Поскольку чернила слабо проступали на обратной стороне тонкой японской бумаги, листы складывались перед переплетом.
Японский переплет открывает некоторые интересные возможности для дизайна. Например, изображения и текст можно напечатать на скрытых «внутренних страницах», которые обычно пустые. В этом случае линии сгиба следует перфорировать, чтобы сложенные листы было легче открывать.
Толщина блока, объем
Боковое сшивание втачку можно использовать только для сшивания довольно тонких брошюр, от восьми страниц до максимальной толщины около 5 мм. Точное количество страниц зависит от веса, текстуры и объема бумаги, а также от износа переплетенного продукта. Чем больше вес, тем меньше страниц можно сшить; чем меньше вес, тем больше можно сшить. Более плотная бумага затрудняет открытие и укладку брошюры на плоскость, в то время как более легкая бумага рвется быстрее. Поэтому лучше всего сделать пробный запуск с помощью манекена.
Материалы, процесс печати
Нитки из синтетических волокон обладают наибольшей прочностью на изгиб и растяжение, но можно использовать также натуральные и композитные волокна — все зависит от типа бумаги, количества и толщины сложенных листов и того, насколько износостойким должен быть переплет. Для бокового сшивания лучше всего подходит объемная книжная бумага плотностью от 70 до 135 г/м2, но подойдет и другая бумага. Направление волокон бумаги должно проходить параллельно корешку, хотя ошибиться в этом не так проблематично, как, например, при клеевом скреплении. Боковое сшивание совместимо со всеми методами печати. Оно не помешает чернилам, и наоборот.
Прочность, открытие и укладка страниц на плоскость
Поскольку нить должна быть сшита примерно в 5 мм от края, брошюру с таким переплетом нельзя открыть на плоскость — это следует учитывать на этапе проектирования.
При открытии брошюра не останется плоской, она закроется сама собой. Чем толще книжный блок, тем более выраженным будет этот эффект. Желобок сгиба не будет виден. Однако эта проблема менее критична, чем при сшивании проволокой сбоку, поскольку нитка — в отличие от жестких скоб — имеет определенную степень упругости. Также можно использовать эластичную нить. Этот эффект можно смягчить, сделав надрезы вдоль переплета. Сшивание с края швом чрезвычайно прочное и долговечное. Плотные, непрерывные стежки прочно скрепляют страницы, а нить прочная — даже в течение длительного времени.
Стоимость, тиражи, дизайн
Поскольку сшивание боковым швом — это длительный и трудоемкий процесс, стоимость относительно высока. Поэтому этот метод не идеален для больших тиражей. Цветная или металлизированная нить может помочь подчеркнуть переплет. Однако нить всегда следует выбирать в сочетании с бумагой.
Количество стежков и интервалы между ними могут варьироваться. Сшивание боковым швом позволяет изменять формат, хотя это трудоемко сделать на машине. Лучше заранее обсудить это с переплетчиком. Можно комбинировать практически все виды бумаги. Даже бумаги и материалы с самой разной плотностью и фактурой можно размещать последовательно. Боковое шитье работает без обложки или с различными стилями мягкой обложки. Сшитые сбоку блоки могут быть окантованы с четырех сторон, сшитые сбоку листы — с трех.
